Impressum

Verantwortlich i.S.d. § 55 Abs. 2 RStV

Berliner Forum für Geschichte und Gegenwart e.V.
Wartburgstraße 42, 10823 Berlin
Telefon: +49 30 216 35 71
Telefax: +49 30 78 89 42 94
E-Mail: info[at]bfgg.de
Amtsgericht Charlottenburg, VR 13064 Nz
Vertretungsberechtigter Vorstand:
Monica Geyler-von Bernus, Cornelia Ganz, Christiane Eitel, Birgit Kahl

Redaktion und Projektleitung: Ben Buschfeld
Verantwortlich i.S.d. § 55 Abs. 2 RStV, entsprechend §§ 5, 6 TMG
Monica Geyler-von Bernus, Wartburgstraße 42, 10823 Berlin

Finanzielle Förderung und Kontext

Diese Website entstand im Rahmen des
Europäischen Kulturerbejahrs 2018
European Cultural Heritage Year
und des Programms Sharing Heritage
sharingheritage.de

Sie wurde gefördert durch
Die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien,
Referat K54 – Denkmalschutz und Weltkulturerbe
bundesregierung.de/ [...] |

sowie das
Land Berlin, Senatsverwaltung für Kultur und Europa,
Fachbereich Oberste Denkmalschutzbehörde / UNESCO-Welterbe
berlin.de/sen/kulteu/

Programm-Koordination
Geschäftsstelle des Deutschen Nationalkomitees für Denkmalschutz (DNK) bei der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien
dnk.de/beim_Bund/n2290



Projekt-Umsetzung

Projektträger
Berliner Forum
für Geschichte und Gegenwart e.V.
bfgg.de

Projektleitung
Monica Geyler-von Bernus
Ben Buschfeld

Konzept
Ben Buschfeld
unter Mitarbeit von
Monica Geyler-von Bernus
und Dora Busch

Fachliche Beratung
Senatsverwaltung für Kultur und Europa Berlin,
Fachbereich Oberste Denkmalschutzbehörde / UNESCO-Welterbe
Dr. Dagmar Tille, Dr. Beatrix Burtin
Landesdenkmalamt Berlin
Dr. Ramona Dornbusch (Welterbe-Referentin Berlin bis Juni 2019)

Weitere Infos
über Website und Projekt

Text und Redaktion

Texte und Inhalte dieser Website

Ben Buschfeld [BB]
– Glossar
– Stadtgeschichte
– Siedlungstexte und Stories zu
  – Siedlung am Schillerpark
  – Hufeisensiedlung Britz
  – Wohnstadt Carl Legien
  – Weiße Stadt
– alle Texte der Rundgänge
– ca. 60% der Biografien
– Gesamt-Bildredaktion
Dora Busch [DB]
– Gartenstadt Falkenberg
(Siedlungstext, Stories, Bewohner-Biografien)
Reinhard von Bernus [RvB]
– Ringsiedlung Siemensstadt
(Siedlungstext, Stories, Bewohner-Biografien)

Korrektorat
Reinhard von Bernus
Monica Geyler-von Bernus
Ben Buschfeld
Dora Busch

Übersetzung ins Englische
jeremyjgray.com

Design und Programmierung

Web-Design und Gestaltungskonzept
Ben Buschfeld,
buschfeld.com - graphic and interface design

Web-Entwicklung
juergen-arne-klein.de

Kartenerstellung
Katrin Lesser
Ben Buschfeld
Juergen Arne Klein

Webmastering,
Layout- und Content-Aufbau
Ben Buschfeld

Programmierung
Technisches Webmastering
Juergen Arne Klein

Fotos und Abbildungen

Zeitgenössiche Fotos und Farbaufnahmen
stammen, wenn nicht anders vermerkt, alle von
Ben Buschfeld (BB) · buschfeld.com - graphic and interface design
Katrin Lesser (KL) · katrin-lesser.de - Garten- und Landschaftsarchitektin
Anmerkung: Der Einfachheit halber, werden die beiden Hauptfotografen beim Bild lediglich mit Initialen benannt. Beide Urheber werden durch die VG Bild vertreten.

Sonstige Abbildungen
Historische Aufnahmen:
siehe Quellenangaben bei Abbildung
Grafiken, Faksimiles und Illustrationen:
siehe Quellenangaben bei Abbildung

Danksagung
Archiv · Katrin Lesser, Garten- und Landschaftsarchitektin
Archiv · Brenne Architekten

sowie
Deutsche Wohnen SE (Verwalterin des GEHAG-Archivs)
Wohnungsbaugesellschaft von 1892 eG
Berliner Denkmalbehörden
UNESCO-Projektschulen in Berlin
Allen privaten Leihgebern und Archiven
Allen Mitgliedern der Fokusgruppen
aus dem Workshop zur Konzept-Evaluiierung

Video-Produktion
Das Video-Grusswort wurde produziert durch die Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa.
Das Video-Tutorial wurde produziert durch buschfeld.com in Kooperation mit der zukunftsgeraeusche GbR.

Vorbehaltene Rechte

Präambel
Sämtliche Abbildungsrechte liegen – wenn nicht in der Bildunterschrift anderweitig vermerkt – bei den Fotografen, Autoren oder leihgebenden Stellen und Archiven und dürfen ohne deren ausdrückliche schriftliche Genehmigung nicht ungefragt in projektfremden Zusammenhängen verwendet oder einkopiert werden.

Anfragen zu Nutzungsrechten
für alle zeitgenössische Fotoaufnahmen senden Sie bitte an den Projektleiter und Hauptautor Ben Buschfeld (BB) - buschfeld.com - graphic and interface design

Verwendung im Kontext der Projekt-Dokumentation
Alle Verwendungen von Auszügen sowie Screenshots dieser Website sind freigestellt in folgenden Zusammenhängen:
– Dokumentation innerhalb des Sharing Heritage-Programms (sowie allen damit unmittelbar zusammenhängenden Publikationen)
– Dokumentation durch die oben genannten Fördermittelgeber/innen (sowie allen deren unmittelbar mit dem Welterbe "Siedlungen der Berliner Moderne" oder dem Sharing Heritage-Programm zusammenhängenden Publikationen)
– im Rahmen der Berichterstattung über das Projekt in Presse und Medien
– im Rahmen der Dokumentation und Promotion des Projektes durch die beteiligten Autoren/innen und Urheber/innen.

Verwendung im Kontext der Welterbe-Kommunikation
Innerhalb der Kommunikation des Welterbes durch staatliche Behörden oder solche Organisationen, die nicht unmittelbar Fördermittelgeber sind, sich jedoch im offiziellen, nicht-kommerziellen Auftrag mit der Kommunikation UNESCO-Welterbe-Belangen befassen, gelten besondere Konditionen. Etwaige Freistellungen und/oder Sonderkonditionen dürfen NICHT ohne vorherige schriftliche Abstimmung auf Dritte übertragen werden. Hierzu zählen insbesondere alle Formen der kommerziellen Nutzung, etwa durch Anbieter von Stadtführungen oder touristisch, pädagogisch oder kommerziell agierende Organisationen. Für Sie gelten die allgemeinen Urheberrechte, sowie sich daraus ableitende marktübliche Lizenzgebühren für die Einräumung von spezifischen Nutzungsrechten.

Verwendung im Rahmen von Schul- oder Studienarbeiten
Alles auf dieser Website verwendetes Bildmaterial ist – sofern nicht als gemeinfrei/public domain in der Bildunterschrift gekennzeichnet – urheberrechtlich geschützt. Die Verwendung aller Fotografien von Ben Buschfeld (BB) und Katrin Lesser (KL) ist im Rahmen von Schul- oder Hausarbeiten ist frei. Die Urheber bitten jedoch um entsprechende Kennzeichnung mit Angaben der Quelle und den vollen Fotografen-Namen. Jede über den rein schulisch und/oder universitären Rahmen hinausgehende Verwendung (etwa wenn Abb. öffentlich publiziert werden sollen) ist genehmigungspflichtig. Hier können Lizenzgebühren anfallen.

Sonstige Angaben
Sollten bei solchen Abbildungen, die durch Dritte als "gemeinfrei" gekennzeichnet und in Umlauf gebracht wurden, Zweifel an der Rechtmäßigkeit dieser Angaben bestehen, bitten die Betreiber um Mitteilung und werden sich umgehend um Austausch, korrigierte Quellenangaben, Klärung oder Löschung bemühen.

Inhaltliche Verlinkung
Dieses Projekt dient der Jugend- und Erwachsenenbildung. Eine Verlinkung und Empfehlung auf entsprechenden Portalen ist ausdrücklich erwünscht. Die Verlinkung sollte jedoch direkt auf die Startseite erfolgen oder aber für Dritte eindeutig die Quelle ausweisen. Eine Einbindung von Textpassagen und Bildern, die sich optisch in die Gestaltung anderer Online-Angebote einfügt, ohne das dabei die Quelle ersichtlich wird (so genanntes "Deep-Framing" oder via Verwendung von "Inline-Frames"), ist untersagt.

Ergänzende Informationen

Touren, Rundgänge und Führungen
Eine Reihe von auf Architektur- und Kulturthemen spezialisierten Anbietern bietet geführte Rundgänge durch die einzelnen Bestandteile des UNESCO-Welterbes "Siedlungen der Berliner Moderne" auf Anfrage an. Spezielle Übersichten von Führungen durch die Siedlungen finden Sie etwa unter facebook.com/welterbesiedlungen sowie bei visitBerlin.de. Zusätzliche Termine für Gruppenführungen oder sonstige pädagogische Angebote auf Anfrage.

Kontakt und Ansprechpartner

Für Mitarbeiter/innen der Schul- und Museumspädagik
Monica Geyler-von Bernus
Ben Buschfeld

Für Presse und Medien
Ansprechpartner:
Berliner Forum für Geschichte und Gegenwart e.V.,
Ben Buschfeld, Monica Geyler
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen
Fachbereich Oberste Denkmalschutzbehörde / UNESCO-Welterbe, Frau Dr. Elisabeth Korinth

Kontakt via Social Media
facebook.com/welterbesiedlungen
linkedin.com/in/benbuschfeld

Touren, Rundgänge und Führungen
Eine Reihe von auf Architektur- und Kulturthemen spezialisierten Anbietern bietet geführte Rundgänge durch die einzelnen Bestandteile des UNESCO-Welterbes "Siedlungen der Berliner Moderne" auf Anfrage an. Spezielle Übersichten von Führungen durch die Siedlungen finden Sie etwa unter facebook.com/welterbesiedlungen sowie bei visitBerlin.de. Zusätzliche Termine für Gruppenführungen oder sonstige pädagogische Angebote auf Anfrage.

Wanderausstellung zu den Welterbe-Siedlungen
Parallel zu dieser Website existiert eine mobile, ebenfalls zweisprachig realisierte Wanderausstellung zu den sechs "Siedlungen der Berliner Moderne". Sie besteht aus 7 bis 9 Rollup-Bannern (6 x Siedlungs-Banner + 1 x Einführung + 1 x Planer-Biografien + 1 x Ergänzungsvorschlag "Waldsiedlung Zehlendorf") oder alternativ aus stabilen knapp 2 Quadratmeter großen Ausstellungstafeln. Zu den Konditionen für deren Präsentation wenden Sie sich bitte an die Obere Denkmalschutzbehörde Berlin, Frau Dr. Beatrix Burtin oder Ben Buschfeld.